どちらかな?

今はいろんなところでサルスベリの花が満開で沢山目にします、花は少しちじれていますよね!
でもこのサルスベリ幹がツルツルしていて木登り名人の「猿」でさえ、滑って登れないところからその名前が来ているそうですが
感じで書くと「百日紅」とかくんですよ、その由来は約百日も花が咲いている所から来ているそうです
名前と漢字で書いた時の当て字、それぞれに判りますが、何処も共通するところも無くただあてた漢字をサルスベリと詠ませている
どこぞでも同じ様なことが起きていますねその昔は誰も関心をよせないで、日本が1905年に領土編入を決めて、その2月22日に島根県が帰属を告示した「島」!
急に最近日本の主張は無効だと言いだしている!
そういえば、この国の国花は確か「サルスベリ」「百日紅」でしたね!
でも、花のせいにしては気の毒ですね!